Absichtslos laden die Blüten

den Schmetterling ein;

Absichtslos besucht

der Schmetterling die Blüten.

Die Blume öffnet sich,

der Schmetterling kommt;

Der Schmetterling kommt,

die Blume öffnet sich.

Ich verstehe andere nicht.

Die anderen verstehen mich nicht.

Nicht verstehend

folgen wir natürlich dem Weg.

 

Ryokan